Με οικογενειακή καταγωγή από την Κάτω Καρέα ο Ντιν Ταβουλάρης αγαπούσε την Ελλάδα και δήλωνε περήφανος για την καταγωγή του.Δεν ήταν λίγες οι φορές που οργάνωνε «οικογενειακά» τραπέζια των «Ταβουλαριάνων» και αγαπούσε ν ακούει  τις ιστορίες ή τους μύθους της καταγωγής του «σογιού»

Ο σκηνογράφος Ντιν Ταβουλάρης έφυγε από τη ζωή, την Τετάρτη, στο Παρίσι σε ηλικία 93 ετών. Τιμήθηκε με Οσκαρ καλλιτεχνικής διεύθυνσης για την ταινία «Ο Νονός: Μέρος II» και υπήρξε στενός συνεργάτης του σκηνοθέτη Φράνσις Φορντ Κόπολα. Η συνεργασία του με τον Κόπολα περιλάμβανε μεταξύ άλλων, τις ταινίες «The Conversation», «One from the Heart», «Rumble Fish», «The Outsiders», «Peggy Sue Got Married», «Gardens of Stone», το επεισόδιο του Κόπολα στο New York Stories και την ταινία «Jack».

Σε δήλωσή του, ο Κόπολα ανέφερε: «Ο αγαπημένος μου φίλος και συνεργάτης Ντιν Ταβουλάρης έφυγε από τη ζωή – μια βαθιά απώλεια. Είναι αδύνατο να απαριθμήσω τους τρόπους με τους οποίους επηρέασε το έργο και τη ζωή μου. Ηταν σπουδαίος καλλιτέχνης, σπουδαίος φίλος και σπουδαίος άνθρωπος».